SCENE

クーペ
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: GamFratesi
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）

クーペベッドの幅1600mmタイプです。ガム・フラテッシは、その名前が示すように、高級スポーツカーのクラシックで穏やかなエレガンスに敬意を表して、ポルトローナ・フラウのクーペベッドをデザインしました。柔らかなPelleFrau®レザーを使用して手作業で装飾された、すっきりとした独特の空気力学的なラインは、親密で快適な空間を描きます。ヘッドボードとベッドフレームのデザイン、2つの異なる幾何学的形状は、個性的でありながら、全体的なデザインの流動的でコンパクトなラインを高める絶妙なバランスと力加減で調和しています。フレームは、貴重なPelleFrau®レザーによって覆われ柔らかさを与えています。ヘッドボードはブナ心材、樺積層板、ハードバードパネルの充填材、ポリウレタンフォームで形成され、レザー製ヘッドボードに向かって収束するステッチが高級感を与えます。2枚の側面パーツは成形ポリウレタンフォームから作られ、圧迫感のない、包括的で居心地の良いデザインになっています。取り外し可能なファブリックまたはレザーの柔らかい水平クッション（デラックスバージョンでは刺繍入り）は、ヘッドボードの一部になり、オリジナリティを高めています。脚部はガンメタルグレー仕上げの細い金属製。クーペベッドは、「クイーンサイズ」と「キングサイズ」のバージョンを除いて、長さが2000mmまたは2100mmのベッドベースとマットレスに適しています。

※他のサイズ・ベッドネット・マットレスは含まれておりません。関連製品よりお選びください。

アルフレッド用 クッション
ブランド: バクスター
サイズ: 480 x 480、600 x 600
納期: 受注生産(商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。
バクスター アルフレッド用 クッションです。
スクエアクッション小 (48cm x 48cm)、スクエアクッション (60cm x 60cm)の2種類をご用意。

カムトゥギャザー オットマン
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: システムソファ
デザイナー: Ludovica ＋ Roberto Palomba
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）


カムトゥギャザーのオットマンです。ソーシャルメディア全盛の時代において、カムトゥギャザー ソファシステムは、同じ空間を共有し、お互いの目を見つめ、気持ちや情報を直接交換しあうための場所を提供します。ルドヴィカ＆ロベルト・パロンバは、超現代的なソファシステムカムトゥギャザーをデザインしました。張地は、PelleFrau®レザーまたはファブリックからお選びいただけます。立体感を強調するために、サドルレザーバンドを、ソファの下部周辺に沿って配し、高級感が演出されています。バンドなしのバージョンは、デザインの軽やかさを強調しています。ステッチは、アームレストの表面に、調和のとれたグラフィック効果を演出します。脚部は、円柱形黒色アルマイト仕上げ、つや消し仕上げ、またはルテニウム仕上げのスチール製ブレードをお選び頂けます。カムトゥギャザーシリーズのアクセサリーは、用途が広く機能的です。座面に取り付けられるアクセサリーは、読書、食事、リラックス、勉強、仕事、コーヒーや夕食前の飲み物を置けるよう、さらに快適なリラックスエリアを実現するためにデザインされています。大きな2段構造のターミナルモジュールは、お気に入りの本を収納したり、ランプを立てかけたりするのに最適です。シートをつなぐユニットには隠し収納コンパートメントが付いており、手元に置いておきたいアイテムを目立たないようにすっきり収納できます。背もたれの後ろにある収納ユニットには、中央に引き出しが付いており、収納力に優れ、棚に配置されたランプのコードを隠すためにも使用できます。カムトゥギャザーアクセサリーの張地とディテールは、シートモジュールと調和した作りになっています。

ボレロラヴェル
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ダイニングテーブル
デザイナー: Roberto Lazzeroni
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

樽型の大理石トップ、先細りのエッジ、特徴的な形状の脚は、より多くのリズムと勢いを与えます。天板は、スペーサーで脚に結合されて、まるで空間に浮かんでいるようなデザインに仕上げています。天板をわずかに台形断面にすることにより、厚さが最小限に抑えられているという視覚的認識が強調されます。可変面取りを備えた洗練された加工により、エッジで強調された感覚は、短辺では上向き、長辺では下向きに変化します。3ポストサポートタイプの脚は、Y字セクションのおかげで新しい勢いを得ています。特徴的な三角形の断面を備えた3つの直立した支柱があります。脚は、ウェンゲで染色した無垢材または無垢のカナレットウォールナットでできています。黒色塗装スチールのアンカープレートとスペーサー。風通しの良い優雅さのあるテーブルです。大理石トップは液体の吸収を避けることでより滑りにくいポリエステルワニス、またはより自然な外観の撥油剤で処理された半光沢をご用意。大理石天板の下面は、滑りにくいメッシュで補強されています。

グレン
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: オットマン
デザイナー: Roberto Lazzeroni
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

グレン オットマンは、カナダの有名なピアニスト、グレン・グールドのピアノスツール。実際には父親の特殊な座り方に合わせた椅子で、それ無しでは演奏することを拒否する程でした。その偉大なミュージシャンのピアノスツールに触発され、ロベルト・ラッツェローニはグレンをデザインしました。グレンは、ベンチやオットマンとしても使用できます。ポルトローナ・フラウのブランド力、個性、調和、バランスのとれたデザイン。グレンは、単独でも他の家具と組み合わせても、あらゆる環境に簡単に適合する自立的で多目的な家具になりました。全体に軽快感を与えるウェンゲまたはモカで染色された、4本の細い脚が付いています。シートパッドはポリウレタンフォーム製。

アーチボルド ダイニングチェア
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: アームチェア
デザイナー: Jean-Marie Massaud
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

「アーチボルド」はジャン・マリー・マッソーが造ったダイニングチェア。ジャン・マリー・マッソーは、2009年のWallpaper Awardにおいて、シッティング・アイコン「アーチボルド」で「ベスト・ドメスティック・デザイン」受賞からスタートし、小さな傑作である優雅さを備えたダイニングチェアを作成しました。細部に至るまで柔らかいタッチを実現。また、アームレストは、シャツの襟が開いたようなカジュアルなデザインとなっています。また、背中の曲線と輪郭を巧みに強調するステッチで、古典的な英国のコックピットアームチェアを実現した新しいダイニングチェアです。快適さと、よりカジュアルで現代的な環境、それらとは対照的に、よりクラシックでありながら、よりカジュアルな魅力を備えています。シェルとアームレストは、成形硬質ポリウレタン製です。内部の詰め物は、成形された柔らかいポリウレタンとポリエステルです。シートフレームは、ポリエチレンの合板を使用し、弾力性のあるバネで弾力性が得られます。4本脚のベースは、無垢のアッシュ材でウェンジまたはモカの仕上げが可能。両端にフェルトパッドまたは保護スライドが付いています。

ファットファット アウトドア
ブランド: B&B イタリア
カテゴリー: アウトドア テーブル
デザイナー: Patricia Urquiola
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）

ファットファット アウトドア テーブルは、ファットファットとレディーファットと同じトレイを非常に軽い金属製のフレームで支える構造をもつコーヒーテーブルです。 異なる3つサイズを選択すれば、重ねて収納出来るトリオモジュール性を強調しています。
トレイを重ねることができるコーヒーテーブルは、B&Bイタリアのカタログでは古典的な存在となります。ソファの隣に置いて、コーヒーテーブルとして使用するのに最適です。

※耐候性のあるポリウレタン塗装仕上げ

トラスト キャビネット
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: キャビネット
デザイナー: Lievore - Altherr - Park
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

トラスト キャビネットは、ドロワーユニットとキャビネットの2種類の収納コンテナがあります。ドロワーユニットには、内部に小さな引き出しを備えた1ドアのコンパートメントです。キャビネットは155°開く4つのドアが付いた3つのコンパートメントを持っています。中央のコンパートメントは大きく、内部シェルフが装備されています｡ドアは各ヒンジのスライダーにより、開け閉め力を軽くしたりストッパーを設けたりできます。ドロワーユニット・キャビネット共に、引き出し・ドアにはキーロックが装備されています。キャビネットの背面にはケーブル管理コンパートメントが備えられています。天板は木製で、2棲類の仕上げからお選びいただけます。本体側面はPelleFrau®レザーとサドルレザーをお選びいただけます。

レインボー チェア
ブランド: カッペリーニ
カテゴリー: チェア
デザイナー: Patrick Norguet
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

アクリル樹脂製チェア。超音波で結合された異なる色と厚さのプレートで作られています。

セラヴィ
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ローテーブル
デザイナー: GamFratesi
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

ガム・フラテーシは、ミシンバスケットなどの伝統的な製品に触発され、モダンで洗練されたセラヴィを完成させました。革の質感と金属フレームの軽さは、暗示的でエレガントな視覚的効果を生み出します。ポルトローナ・フラウの革文化とクラフトマンシップ溢れる造りが特徴です。サドルレザーバンドは、1つずつ巧みに手織りされています。アルミニウムパイプ構造で支えられたコンテナは、支柱に吊されているようです。革の深さと金属の鋭い光が興味深い動きを生み出します。セラヴィはローテーブルであり、コンテナであり、コーヒーテーブルでもあります。 PelleFrau®レザーで覆われた上部は、中央部で開くことができ、内部にアクセスできます。最高級の革製品技術で、編み革バンドもトーンオントーンエッジで染色されます。革の内面もワックス保護処理で仕上げられています。脚はガルバニック処理で、ガンメタル仕上げまたはグラニッシュ仕上げとなります。

ハリー ラージ
ブランド: B&B イタリア
カテゴリー: オットマン
デザイナー: Antonio Citterio
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）

B&Bイタリアのベストセラーソファ、ハリーのための大型オットマンです。直径1100mmと直径1540mmの2種類から選べる大きな円形のオットマンで、十字のステッチが特徴です。
上部にトレーを置くことで、ローテーブルのような使い方も楽しめます。シンプルでフォーマルなデザインなので、他のシリーズとの相性も抜群です。

※脚部: プラスチック製(黒色)

トウキョウ
ブランド: カッテラン イタリア
カテゴリー: シェルフ
デザイナー: デザイナー名（英語）
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

フレームと棚が白、黒、またはグラファイトのエンボス加工ラッカー仕上げのスチールとカナレットウォルナット材、またはバーンドオーク材のシェルフ。
屋内使用のみ可能。最大容量：各棚4kg

シルベスター
ブランド: カッテラン イタリア
カテゴリー: シェーズロング
デザイナー: Leonardo Dainelli
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

多層のエキゾチックな木材のボディに、発泡ポリウレタンで耐火性の充填物を入れ、合成皮革またはソフトレザーでカバーしたシューズロング。エポキシパウダーとニス塗装したホイールカバーとクロームスチールの装飾。屋内のみ使用可能です。カバーの取り外しは不可となります。

トトX
ブランド: カッテラン イタリア
カテゴリー: スツール
デザイナー: Paolo Cattelan
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

クロームメッキ鋼と光沢のあるアルミニウム、または黒色またはチタンをエンボス加工しエポキシ粉末でニス塗装したアルミニウムをベースにしています。クロームスチールまたはエポキシパウダーニス塗装ブラックのフットレスト。シェルは合板で、耐火性のフォームのパッドを使用し、レザーでカバーをしています。屋内使用のみ可能です。

トト
ブランド: カッテラン イタリア
カテゴリー: スツール
デザイナー: Paolo Cattelan
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

エポキシ粉末でニス塗装した、ステンレス覆われた鉄骨フレーム。ガス昇降装置。脚と脚台はクロムメッキされた鋼鉄製。座椅子部分は多層ブナ材を使用し、レザーでカバーをしています。屋内使用のみ可能です。

アルカディアクチュール
ブランド: カッテラン イタリア
カテゴリー: チェア
デザイナー: Paolo Cattelan
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

ナチュラルブナ、カナレットウォレット、ウェンジ、マットホワイト、またはブラックステインブナのフレームが付いたチェア。
カバーはお選びいただけます。カバーは取り外しできません。

マグマテーブル
ブランド: フィアム
カテゴリー: ダイニングテーブル
デザイナー: Patick Jouin
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

15mmの強化溶融ガラスを天板に使用したテーブル。天板はメタリックブラウン、メタリックブラック、スモークグレー、ブルー、アンバー、またはナチュラルサテン仕上げがございます。脚は、タバコかブラック仕上げをお選びいただけます。

イサドラ
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: チェア
デザイナー: Roberto Lazzeroni
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

イサドラチェアは、コンテンポラリーダンスの先駆者であるダンカンのような芸術家の恵みをその名のもとに想起させます。そして、木材と革の出会いから、新しいコンセプトのシートが形になりました。巧みな手作業のおかげで、無垢材の構造はしなやかでスナッピーなデザインになっています。革が完全にそれを覆い、宙に浮いたようなデザインは、デザインと快適性を両立しています。熟練した革のカットと縫い目が、軽いドレスのように見えます。減算によって材料を効果的に減らして、全体に風通しが良く、純粋な美しさを具現化する高い職人技の結果です。ベースはモカまたはウェンゲで染色された無垢材。張地はサドルエクストラレザーに、保護染料とワックスで仕上げられ、コントラストステッチまたはトーンオントーンステッチで仕上げられます。