SCENE

ブリック テーブル 33/34/36/38
ブランド: ジェルバゾーニ
カテゴリー: テーブル
デザイナー: Paola Navone
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

ブリック テーブルは、自然のシデ材の幹をベースにし、天板にワックスがけしたアイアンプレートを使用した、ジェルバゾーニのテーブルです。サイズは4種からお選びいただけます。大変個性的なテーブルで、天板の鉄板と木の温もりの合理性を感じさせてくれる現代的なデザインです。エレガントかつ洗練された雰囲気を漂わせるテーブルは、ダイニングテーブルとしてキッチンやリビングどちらに置いても主役として映えます。強烈な印象を残してくれるため、レストランなどの飲食店に置くのもおすすめです。

※天板(鉄板)の錆び
汚れ、水分、特に塩分や酸などが含まれた液体(醤油・酢・レモンなど)がつくとサビ発生の可能性がございます。 水分をこぼした際に時間をおくと、コーティングが剥がれ鉄の素地が出てしまう可能性がございます。 また経年変化でも同様の事象が発生する可能性がございます。
※天板の水平バランス維持
脚部に天然丸太を使用しているため、支柱の伸縮により使用を続けるうえで誤差が出てくる可能性がございます。 そのため、1度解体すると再組立てが困難となります。(引っ越しなどの再組立て不可) また乾燥による割れが発生し、天板の高さが変化しぐらつきが生じる場合がございます。
※脚部のカビ・ひび割れの可能性
天然丸太を使用しているからこその美しさを持つ製品である反面、気候の違いから通常使用をしていてもヒビが入ってしまう可能性がございます。 湿気・乾燥に弱くデリケートな為、経年変化によるカビ・ヒビ割れの可能性がございます。また、船での長期輸送による湿気や航空便の衝撃など、輸送によるカビ・ヒビ割れの発生もございます。
※これらの現象について修理や交換を受け付けておりませんことをご留意いただき、お買い求めの際は以上のご注意事項をご了承の上でお願いいたします。

グレイ デスク 50
ブランド: ジェルバゾーニ
カテゴリー: デスク
デザイナー: Paola Navone
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

ライティングデスク(引出２個付き)、天板・フレーム共にウォルナット又は、オーク仕上げ。

<仕上げ素材>
ウォールナット(ナチュラル)
オーク(ブリーチド/ホワイト/グレー/ブルー/ブラック)

グレイ サイドテーブル 41/42/44
ブランド: ジェルバゾーニ
カテゴリー: サイドテーブル
デザイナー: Paola Navone
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

サイドテーブル、天板・フレーム共にウォルナット又は、オーク仕上げ。

<仕上げ素材>
ウォールナット(ナチュラル)
オーク(ブリーチド/ホワイト/グレー/ブルー/ブラック)

グレイ チェア 23
ブランド: ジェルバゾーニ
カテゴリー: チェア
デザイナー: Paola Navone
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

グレイ チェア 21は、ウォルナット材またはオーク材をフレームに使ったチェアです。ポリウレタンフォームを使用したシートクッション（別売）をオプションで追加することができます。

<フレーム仕上げ素材>
ウォールナット(ナチュラル)
オーク(ブリーチド/ホワイト/グレー/ブルー/ブラック)

グレイ チェア 21
ブランド: ジェルバゾーニ
カテゴリー: チェア
デザイナー: Paola Navone
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

グレイ チェア 21は、ウォルナット材またはオーク材をフレームに使った背もたれの高いチェアです。ポリウレタンフォームを使用したシートクッション（別売）をオプションで追加することができます。
<フレーム仕上げ素材>
ウォールナット(ナチュラル)
オーク(ブリーチド/ホワイト/グレー/ブルー/ブラック)

ネクスト サイドテーブル 141/142/144
ブランド: ジェルバゾーニ
カテゴリー: サイドテーブル
デザイナー: Paola Navone
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

こちらのサイド／コーヒーテーブルは、アルミニウムにグラマラスなミラー仕上げが施されたユニークな作品。サイズは３種からお選びいただけます。
柔らかく清楚なラインをブレンドし、あらゆる環境においてもフィットする強い個性を放つ。コンテンポラリーなコントラストを生み出しています。

グレイ アームチェア 08
ブランド: ジェルバゾーニ
カテゴリー: ラウンジチェア
デザイナー: Paola Navone
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

グレイ アームチェア 08は、ウォルナット材またはオーク材をフレームに使った、座面と背もたれにポリウレタンフォームを使用したアームチェアです。カバーは取り外し可能です。

<フレーム仕上げ素材>
ウォールナット(ナチュラル)
オーク(ブリーチド/ホワイト/グレー/ブルー/ブラック

ムーンシステム
ブランド: B&B イタリア
カテゴリー: ソファ
デザイナー: Zaha Hadid
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）

イランの建築家 ザハ・ハディドとB&B イタリアのコラボレーションから生まれたムーン システム ソファ。シートバックからシート、アームレストやオットマンまでもが単一の素材から削り出したかのようなデザインのシステムソファとなっています。張地には月の光をイメージさせるメタリックな光沢を持つものもご用意。リビングの中心にこのソファを置いた時、その魅力を最大限発揮します。
※製品は単色のみ選択できます。

ジョン ジョン ベッド ファブリックヘッドボード
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Jean-Marie Massaud
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

ジョン ジョン ベッド ファブリックヘッドボード ベッド 大きな可能性を秘めたベッドのジョン ジョン ソファの柔らかさとデザイン。自然なバランス。カジュアルなエレガンス。2つの大きくて快適なヘッドボードクッションは、エレガントな表面の動きでジョン ジョンソファーの特徴的なシートバックを再現しています。ポルトローナ・フラウの職人技で造られる繊細なギャザーは肌の触感を高めます。ヘッドボード・フレームは無垢材製で、柔らかいパッドとPelleFrau®レザー張りで仕上げられています。クッションはグースダウンとポリエステルのパディング、PelleFrau®レザー張りでヘッドボードに固定されています。ヘッドボード背面は、レザーヘッドボードは表面と同じ張地、ファブリックヘッドボードはジャガードキャンバス張地となります。足はルテニウム仕上げのアルミ製です。

※固定バージョンまたはランバー調整付きの スラットキットをお選びください。
※マットレスは含まれておりません。ページ下部の関連製品から購入できます。POLTRONAFRAU®ネットのみ互換性が保証されています。

ジョン ジョン ベッド レザーヘッドボード
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Jean-Marie Massaud
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

ジョン ジョン ベッド レザーヘッドボード ベッド 大きな可能性を秘めたベッドのジョン ジョン ソファの柔らかさとデザイン。自然なバランス。カジュアルなエレガンス。2つの大きくて快適なヘッドボードクッションは、エレガントな表面の動きでジョン ジョンソファーの特徴的なシートバックを再現しています。ポルトローナ・フラウの職人技で造られる繊細なギャザーは肌の触感を高めます。ヘッドボード・フレームは無垢材製で、柔らかいパッドとPelleFrau®レザー張りで仕上げられています。クッションはグースダウンとポリエステルのパディング、PelleFrau®レザー張りでヘッドボードに固定されています。ヘッドボード背面は、レザーヘッドボードは表面と同じ張地、ファブリックヘッドボードはジャガードキャンバス張地となります。足はルテニウム仕上げのアルミ製です。

※固定バージョンまたはランバー調整付きの スラットキットをお選びください。
※マットレスは含まれておりません。ページ下部の関連製品から購入できます。POLTRONAFRAU®ネットのみ互換性が保証されています。

エオソノ ファブリックヘッドボード
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Luciano Pagani & Angelo Perversi
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

エオソノのファブリックヘッドボードです。柔らかく上品なライン。快適なセットアップ。マットレスを包み込むようにわずかに湾曲したヘッドボードが、このベッドの特徴です。4つの金属製の脚が構造をサポートし、現代性を反映したスタイルを提供します。ヘッドボードは、ポリウレタンフォームとダクロンのパッドが入ったブナで作られています。ベースはポプラ合板製です。 張地は柔らかいPelleFrau®レザーです。

※ベッドネット・マットレスは含まれておりません。ページ下部の関連製品から購入できます。POLTRONAFRAU®ネットのみ互換性が保証されています。

エオソノ レザーヘッドボード
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Luciano Pagani & Angelo Perversi
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

エオソノのレザーヘッドボードです。柔らかく上品なライン。快適なセットアップ。マットレスを包み込むようにわずかに湾曲したヘッドボードが、このベッドの特徴です。4つの金属製の脚が構造をサポートし、現代性を反映したスタイルを提供します。ヘッドボードは、ポリウレタンフォームとダクロンのパッドが入ったブナで作られています。ベースはポプラ合板製です。 張地は柔らかいPelleFrau®レザーです。

※ベッドネット・マットレスは含まれて降りません。ページ下部の関連製品から購入できます。POLTRONAFRAU®ネットのみ互換性が保証されています。

メイミーブルー ベッド ファブリックヘッドボード
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Roberto Lazzeroni
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

メイミーブルー ベッド ファブリックヘッドボード ベッド。 ロベルト・ラツェローニによってデザインされたメイミーブルー ベッドは、柔らかく丸みを帯びたデザインのヘッドボードが特徴です。背面とフレームがサドルレザー、表面がPelleFrau®レザー張りとなり、ポルトローナ・フラウの職人の熟練した技術で完成します。ヘッドボードが空間の主人公としてデザインされたベッドは、その名前の由来となっているメイミーブルーアームチェアの曲線にインスパイアされています。細身の脚は、ウェンジで染色されたアッシュ材で、壮大なベッドを浮かせているような視覚効果を与えます。ヘッドボードは無垢のブナとポプラとバーチの合板で造られ、側面は成形ポリウレタンフォームで作られています。ヘッドボード背面は、レザーヘッドボードがフレームと同じ張地、ファブリックヘッドボードがジャガードキャンバスとなります。

※ベッドネット・マットレスは含まれておりません。ページ下部の関連製品から購入できます。POLTRONAFRAU®ネットのみ互換性が保証されています。

ブルームーン 収納付きベッド
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Roberto Lazzeroni
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

ブルームーンの収納付きベッドです。柔らかくフェミニンなラインが、過去と現代を自然に融合させたベッド。ブルームーンは、洗練された刺激的な雰囲気の中で夜の空間を特徴付けます。PelleFrau®レザーの張地は、大きなひし形のモチーフをトレースする繊細な縫い目で作られたモダンなカピトネによって、ヘッドボードに装飾されています。ヘッドボードの構造は、ポプラとブナの立体構造で、密度の異なるポリウレタンフォームとポリエステルの詰め物をパディングしています。ベースはポプラとバーチの合板で、ポリウレタンフォームとポリエステルのパッドが付いています。脚は黒色塗装アルミニウム製の円筒形です。

※マットレスは含まれておりません。関連製品から購入できます。

メイミーブルー ベッド レザーヘッドボード
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Roberto Lazzeroni
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

メイミーブルー ベッド レザーヘッドボード ベッド。 ロベルト・ラツェローニによってデザインされたメイミーブルー ベッドは、柔らかく丸みを帯びたデザインのヘッドボードが特徴です。背面とフレームがサドルレザー、表面がPelleFrau®レザー張りとなり、ポルトローナ・フラウの職人の熟練した技術で完成します。ヘッドボードが空間の主人公としてデザインされたベッドは、その名前の由来となっているメイミーブルーアームチェアの曲線にインスパイアされています。細身の脚は、ウェンジで染色されたアッシュ材で、壮大なベッドを浮かせているような視覚効果を与えます。ヘッドボードは無垢のブナとポプラとバーチの合板で造られ、側面は成形ポリウレタンフォームで作られています。ヘッドボード背面は、レザーヘッドボードがフレームと同じ張地、ファブリックヘッドボードがジャガードキャンバスとなります。

※ベッドネット・マットレスは含まれておりません。ページ下部の関連製品から購入できます。POLTRONAFRAU®ネットのみ互換性が保証されています。

ララバイ デュー
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Luigi Massoni & 967
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

素晴らしい1960年代を思い起こさせる360°ベッドです。独創的で時代を超越した、ルイージ・マッソーニ & 967のララバイ デュー ベッドは、翼のシルエットと目に見えるステッチがあり、独特の丸いスイベルベースのおかげで部屋の中央に配置できます。ストラクチャは、成形ポリウレタンフォームパッドを備えたスチール製です。ヘッドボードは、スイベルベースに取り付けられており、時計回りと反時計回りどちらにも360°回転させることができます。ベースはポプラ合板でできており、ポリウレタンフォームが詰められています。付属のマットレスは、直径2200mm x 高さ200mmで、冬面にはウールのパッド、夏面には綿のパッドが付いたポケットスプリングマットレスを付属しています。ベッドステッドベースは合板でできており、ポリウレタンフォームのパッドとポルトローナ・フラウ ファブリック張られています。ベッドの張地はPelleFrau®レザーです。

オーロラ デュー 収納付きベッド
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Tito Agnoli
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

オーロラ デューの収納付きベッドです。夜の魅惑的な解釈。ヘッドボードは大きくて居心地がよく、等間隔の繊細なステッチで装飾され、1800年代の香りがするモダンなカピトネを形成しています。ヘッドボードはブナのカバー付きです。足は黒く塗られた金属製ポールです。収納スペースの棚は、白いメラミンで装飾されたMDFで作られています。収納スペースは、ガススプリング付きで、2つの革製のハンドルで持ち上げることにより、フロントフットボードからアクセスできます。収納スペースへのアクセスには、2種類のメカニズムから選択できます。1段階メカニズム：ベッドベースはリクライニング位置に上昇します。2段階メカニズム：収納ケースにアクセスするためにベッドベースをリクライニング位置に上昇、または水平位置まで上昇させることができます。いずれのタイプのメカニズムにも安全停止システムが搭載されています。

※マットレスは含まれていません。関連製品から購入できます。

オーロラ デュー ファブリック ヘッドボード
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Tito Agnoli
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

オーロラ デューのファブリックヘッドボード ベッドです。夜の魅惑的な解釈。ヘッドボードは大きくて居心地がよく、等間隔の繊細なステッチで装飾され、1800年代の香りがするモダンなカピトネを形成しています。ヘッドボードはブナ材にPelleFrau®の張地を施しています。後部の足は、ヘッドボードを地面まで伸ばしたもので、フロントのベースは台形のデザインが特徴です。木製ベースは傷のつきにくい黒色塗料が塗られています。同じ形状の金属ベースはガンメタル仕上げまたはクローム仕上げが選択出来ます。

※ベッドネット・マットレスは含まれておりません。関連製品から購入できます。POLTRONAFRAU®ベッドネットのみ互換性が保証されています。