SCENE

マラルンガ 40 3人掛けソファ
ブランド: カッシーナ
カテゴリー: ソファ
デザイナー: Vico Magistretti
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

建築家であり工業デザイナーでもある、ヴィコ・マジストレッティによる最高傑作のソファ。このモデルは、アームチェア、2人または3人用のソファ、オットマンで利用できます。 シートごとに背もたれがハイバック・ローバックに切り替えできる機能と、全身を包み込むようなデザインが目を引きます。発売以来のベストセラーで、あらゆる環境や空間にも調和し、素晴らしい座り心地が自慢の革新的なソファです。

マラルンガ 40 2人掛けソファ
ブランド: カッシーナ
カテゴリー: ソファ
デザイナー: Vico Magistretti
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

建築家であり工業デザイナーでもある、ヴィコ・マジストレッティによる最高傑作のソファ。このモデルは、アームチェア、2人または3人用のソファ、オットマンで利用できます。 シートごとに背もたれがハイバック・ローバックに切り替えできる機能と、全身を包み込むようなデザインが目を引きます。発売以来のベストセラーで、あらゆる環境や空間にも調和し、素晴らしい座り心地が自慢の革新的なソファです。

マラルンガ 40 アームチェア
ブランド: カッシーナ
カテゴリー: アームチェア
デザイナー: Vico Magistretti
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

建築家であり工業デザイナーでもある、ヴィコ・マジストレッティによる最高傑作のソファ。 このモデルは、アームチェア、2人または3人用のソファ、オットマンで利用できます。 シートごとに背もたれがハイバック・ローバックに切り替えできる機能と、全身を包み込むようなデザインが目を引きます。発売以来のベストセラーで、あらゆる環境や空間にも調和し、素晴らしい座り心地が自慢の革新的なソファです。

マラルンガ 3人掛けソファ
ブランド: カッシーナ
カテゴリー: ソファ
デザイナー: Vico Magistretti
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

建築家であり工業デザイナーでもある、ヴィコ・マジストレッティによる最高傑作のソファ。このモデルは、アームチェア、2人または3人用のソファ、オットマンで利用できます。 シートごとに背もたれがハイバック・ローバックに切り替えできる機能と、全身を包み込むようなデザインが目を引きます。発売以来のベストセラーで、あらゆる環境や空間にも調和し、素晴らしい座り心地が自慢の革新的なソファです。

マラルンガ 2人掛けソファ
ブランド: カッシーナ
カテゴリー: ソファ
デザイナー: Vico Magistretti
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

建築家であり工業デザイナーでもある、ヴィコ・マジストレッティによる最高傑作のソファ。このモデルは、アームチェア、2人または3人用のソファ、オットマンで利用できます。 シートごとに背もたれがハイバック・ローバックに切り替えできる機能と、全身を包み込むようなデザインが目を引きます。発売以来のベストセラーで、あらゆる環境や空間にも調和し、素晴らしい座り心地が自慢の革新的なソファです。

マラルンガ アームチェア
ブランド: カッシーナ
カテゴリー: アームチェア
デザイナー: Vico Magistretti
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

建築家であり工業デザイナーでもある、ヴィコ・マジストレッティによる歴史に残る傑作マラルンガのアームチェア。シートごとに背もたれがハイバック・ローバックに切り替えできる機能と、全身を包み込むようなデザインが目を引きます。発売以来のベストセラーで、あらゆる環境や空間にも調和し、素晴らしい座り心地が自慢の革新的なアームチェアです。

マプーン
ブランド: カッテラン イタリア
カテゴリー: カーペット・ラグ
デザイナー: STC Studio
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

STCスタジオによってデザインされた、ウォッシュアウトのすり減った外観に愛着のある個性的なラグです。18世紀末にスコットランドで生まれたシェニール織を採用。気品高くフロアを演出します。

メイミーブルー ベッド レザーヘッドボード
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Roberto Lazzeroni
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

メイミーブルー ベッド レザーヘッドボード ベッド。 ロベルト・ラツェローニによってデザインされたメイミーブルー ベッドは、柔らかく丸みを帯びたデザインのヘッドボードが特徴です。背面とフレームがサドルレザー、表面がPelleFrau®レザー張りとなり、ポルトローナ・フラウの職人の熟練した技術で完成します。ヘッドボードが空間の主人公としてデザインされたベッドは、その名前の由来となっているメイミーブルーアームチェアの曲線にインスパイアされています。細身の脚は、ウェンジで染色されたアッシュ材で、壮大なベッドを浮かせているような視覚効果を与えます。ヘッドボードは無垢のブナとポプラとバーチの合板で造られ、側面は成形ポリウレタンフォームで作られています。ヘッドボード背面は、レザーヘッドボードがフレームと同じ張地、ファブリックヘッドボードがジャガードキャンバスとなります。

※ベッドネット・マットレスは含まれておりません。ページ下部の関連製品から購入できます。POLTRONAFRAU®ネットのみ互換性が保証されています。

メイミーブルー ベッド ファブリックヘッドボード
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Roberto Lazzeroni
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

メイミーブルー ベッド ファブリックヘッドボード ベッド。 ロベルト・ラツェローニによってデザインされたメイミーブルー ベッドは、柔らかく丸みを帯びたデザインのヘッドボードが特徴です。背面とフレームがサドルレザー、表面がPelleFrau®レザー張りとなり、ポルトローナ・フラウの職人の熟練した技術で完成します。ヘッドボードが空間の主人公としてデザインされたベッドは、その名前の由来となっているメイミーブルーアームチェアの曲線にインスパイアされています。細身の脚は、ウェンジで染色されたアッシュ材で、壮大なベッドを浮かせているような視覚効果を与えます。ヘッドボードは無垢のブナとポプラとバーチの合板で造られ、側面は成形ポリウレタンフォームで作られています。ヘッドボード背面は、レザーヘッドボードがフレームと同じ張地、ファブリックヘッドボードがジャガードキャンバスとなります。

※ベッドネット・マットレスは含まれておりません。ページ下部の関連製品から購入できます。POLTRONAFRAU®ネットのみ互換性が保証されています。

メイミーブルー
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ラウンジチェア
デザイナー: Roberto Lazzeroni
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

ロベルト・ラッゼローニのメイミーブルーアームチェアは、ダイナミックで洗練された時代を超越したデザインです。シートバックは成形ポリウレタンフォームです。張地は全面レザーと、レザー・ファブリックのコンビネーション、レザーは豊富なPelleFrau®レザーからお選び頂けます。オプションのヘッドレストは、ポリウレタンフォームとグースダウンを使用しており柔らかく、所定の位置に固定する必要はなく、内部に挿入されたカウンターバランスのおかげで、必要に応じてお好きな位置に配置するだけです。メイミーブルーの脚は、ウェンジまたはモカステインカラーのブナ心材の4本スポークベースが付いており、スイベルアームチェアバージョンもあります。メイミーブルーオットマンの場合、ストラクチャは熟成させたブナ材とバーチ合板で作られ、アームチェアと同様に、全面レザーと、レザー・ファブリックのコンビネーションからお選びいただけます。

マグマテーブル
ブランド: フィアム
カテゴリー: ダイニングテーブル
デザイナー: Patick Jouin
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

15mmの強化溶融ガラスを天板に使用したテーブル。天板は、スモークグレー、ブルー、アンバー、またはナチュラルサテン仕上げがございます。脚は、ナチュラルオークかグレー仕上げをお選びいただけます。

マガジンラック
ブランド: カルテル
カテゴリー: シェルフ
デザイナー: Giotto Stoppino
サイズ: W185 x D400 x H345
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

中央部に4つのポケットがあり、グリップを容易にするハンドルがあるマガジンラック。形状は明らかに実用的であり、あらゆる環境に簡単に配置できる美しいオブジェクトです。

※一体成型による製法上、型の跡、ヘアラインやエッジ、僅かな凹凸などが有りますが不良品ではございません。予めご了承下さい。

マック
ブランド: デサルト
カテゴリー: ダイニングテーブル
デザイナー: Pierluigi Cerri
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

ピエルルイジ・セリデザインの洗練されたテーブル、マックは、幾何学的・建築的で合理的なデザインコンセプトが見事に表現されています。アルミニウム押出し成形の脚にダイキャスト構造ジョイントを備えたストラクチャはカラーも豊富。デサルト限定のフィニッシュもご用意。天板は強化ガラス、セラミックの豊富なカラーがお選びいただけます。

リス
ブランド: B&Bイタリア
カテゴリー: アクセサリー
デザイナー: Jakob Wagne
納期: 受注生産(通常 4-8 ヶ月)
※現在新型コロナ感染症およびウクライナ情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

本体は釉薬を施したセラミック製、キャンドルホルダーのベースは金属製で、カラーはホワイト、ブラック、ゴールド、プラチナから選べます。大小のセット、2個セットでの販売となります。

リラ
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: アームチェア
デザイナー: Renzo Frau
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

リラ アームチェアは、1916年ベルベットクッションを備えた「Lira」の初期バリエーションのレザー張りのモデルとして、1934年のポルトローナ・フラウカタログに初めて登場しました。革で覆われた丸い背もたれと鋲打ち仕上げが特徴です。また、深い座席、快適なアームレスト、厚いグースダウンクッションといった、ビクトリア朝のサロンや紳士クラブ、喫煙室のフォーマルな特徴にも影響を受けています。ストラクチャは、熟成させたブナ材で作られています。シートと背もたれのスプリングシステムは、ジュートベルトに固定された、スチール製のバイコニカルスプリングです。パッドはゴム引き馬毛で、シートクッションには柔らかいグースダウンが使用されています。グースダウンパッドを使用したオプションのランバークッションは、より快適にライラをご使用頂けます。張地はPelleFrau®レザーまたはファブリックで、背もたれの上部と背面が革で覆われた鋲で仕上げられています。リラシリーズには、製造ナンバーが入った24Kメッキ亜鉛プレートが付いています。

ララバイ デュー
ブランド: ポルトローナ・フラウ
カテゴリー: ベッド
デザイナー: Luigi Massoni & 967
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

素晴らしい1960年代を思い起こさせる360°ベッドです。独創的で時代を超越した、ルイージ・マッソーニ & 967のララバイ デュー ベッドは、翼のシルエットと目に見えるステッチがあり、独特の丸いスイベルベースのおかげで部屋の中央に配置できます。ストラクチャは、成形ポリウレタンフォームパッドを備えたスチール製です。ヘッドボードは、スイベルベースに取り付けられており、時計回りと反時計回りどちらにも360°回転させることができます。ベースはポプラ合板でできており、ポリウレタンフォームが詰められています。付属のマットレスは、直径2200mm x 高さ200mmで、冬面にはウールのパッド、夏面には綿のパッドが付いたポケットスプリングマットレスを付属しています。ベッドステッドベースは合板でできており、ポリウレタンフォームのパッドとポルトローナ・フラウ ファブリック張られています。ベッドの張地はPelleFrau®レザーです。

ルイーザ
ブランド: カッシーナ
カテゴリー: アームチェア
デザイナー: Franco Albini
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

フランコ・アルビニは、彼の詩学の土台の1つであるこの椅子の制作に15年間取り組み、部品間の接合点での個々の木製要素の厚さを増加させました。構図の正直さをデザイン手法とするこの新しいデザインは、1955年にコンパスドーロ賞を受賞しました。
脚部はカナレットウォルナット、ナチュラルアッシュまたはブラックステインアッシュが選択できます。張地はファブリックまたはレザーが選択できます。パディングはポリウレタンです。

ルーチェ
ブランド: カッペリーニ
カテゴリー: ローテーブル
デザイナー: Giulio Cappellini & Antonio Facco
納期: 受注生産（商品によって異なりますのでお問い合わせください。）
※現在国際情勢の影響で大幅に遅れが出ております。

シンプルさを尊重しつつ、斬新な創造性、および感性が組み合わされた逸品。超軽量の層別着色ガラス板、スモールテーブル。サイズは３種類からお選びいただけます。
注1: テーブルには固定可能な透明シリコン脚装備。
注2: テーブルは、開いた側を地面にして、または上面、前面、側面を開いた状態で、オブジェクトや雑誌のコンテナとして使用できます。